Voci, persone, rumori, profumi intensi, colori inaspettati: credo che non ci sia nulla di più bello e caratteristico di un mercato - soprattutto quando si visita una città per la prima volta.
Głosy, ludzie, szum, intensywne zapachy, nieoczekiwane kolory: uważam, że nie ma nic piękniejszego i charakterystycznego niż lokalne targi - a przede wszystkim kiedy odwiedzasz nowe miasto.
Bologna ormai la conosco sempre di più visto che mi sono trasferita qui l'anno scorso ma, il suo "Mercato di Mezzo" è sicuramente una tra le mie mete preferite per le mie passeggiate :)
Bologna to nie nowe miasto dla mnie bo przeniosłam się tutaj rok temu, ale jego "Mercato di Mezzo" to jeden z moich ulubionych miejsce i uwielbiam tam spacerować :)
Bologna to nie nowe miasto dla mnie bo przeniosłam się tutaj rok temu, ale jego "Mercato di Mezzo" to jeden z moich ulubionych miejsce i uwielbiam tam spacerować :)
Peperoncini rossi e colorata frutta e verdura autunnale...
Czerwone chili i kolorowe, jesienne owoce i warzywa...
Czerwone chili i kolorowe, jesienne owoce i warzywa...
Formaggi profumati...
Pachnące sery...
Pesce fresco...
Świeże ryby...
Bellissimi fiori...
Piękne kwiaty...
Profumo di pane, i tradizionali tortellini, crostate e il Certosino bolognese...
Zapach chleba, tradycyjne tortellini, tarta "Crostata" i ciasto "Certosino"...
Pasta colorata e bottiglie di olio extra-vergine di oliva...
Kolorowy makaron i butelki oliwy z oliwek extra-vergine...
Ovviamente, mortadella e tagliatelle...
Mortadella i tagliatelle...
Una ampia scelta di pomodori...
Szeroki wybór pomidorów...
Biscotti e dolcetti per i più golosi...
Ciastka dla łakomczuchów...
Mostarda di frutta...
Owocowa "mostarda"...
Owocowa "mostarda"...
E per finire non poteva mancare una bellissima composizione a base di pasta ;)
Oczywiście nie mogło zabraknąć piękną kompozycję makaronu ;)
E a voi che cosa piace?
Aspetto i vostri commenti :)
A co Wam się podoba?
Aspetto i vostri commenti :)
A co Wam się podoba?
Czekam na Wasze komentarze :)
| MERCATO DI MEZZO Via Francesco Rizzoli, 9, 40125 Bologna |
czy tam jest tak zawsze? to ja się przeprowadzam....magnifico....
OdpowiedzUsuńTak! A teraz zbliżają się Święta Bożego Narodzenia więc chyba to będzie nawet lepiej ;) Zapraszamy! :)
OdpowiedzUsuńnajbardziej podoba mi się dostępność świeżych ryb i owoców morza, uwielbiam pomidory dlatego też podoba mi się że jest ich tak dużo i to smacznych , sery....i warzywa,owoce często w Polsce niedostępne ....a i wszystko...ja też jak tylko mogę to odwiedzam miejscowe bazary, ostatnio w Palermo w dzielnicy Capo
OdpowiedzUsuńi teraz jestem głodna ;//
OdpowiedzUsuń