"Frozen - Il Regno dei Ghiacci": la mia recensione

"Frozen - Il Regno dei Ghiacci" è il nuovo film natalizio della Disney, inspirato alla fiaba di Christian Andersen "La regina delle nevi".
Il film è davvero molto, molto carino: già il trailer mi aveva incuriosita e, devo ammettere, che non sono affatto rimasta delusa.

"Kraina lodu" to najnowszy bożonarodzeniowy film animowany produkcji Walta Disneya, zainspirowany bajką Christiana Andersena "Królowa Śniegu".

Moim zdaniem to bardzo, bardzo miły film: już trailer mnie zaintrygował i, muszę przyznać, że sam film nie zawiódł mnie.

Elsa - la bellissima e tormentata principessa con il potere di comandare la neve e i ghiacci, Anna - la sua dolce, simpatica e generosa sorella e Olaf - il pupazzo di neve (amante dell'estate!!) più simpatico di sempre, sono alcuni dei personaggi di questa intensa, divertentissima e per niente banale storia d'amore, avventura e magia. 

Elsa - piękna i niespokojna księżniczka, która posiada moć śniegu i lodu, Anna - jej słodka, hojna młodsza siostra i Olaf - super sympatyczny bałwan, który kocha lato - to niektóre postacie które mogłyby się znaleźć w tej intensywnej, bardzo zabawnej i wcale nie banalnej historii.

Bellissima la colonna sonora e semplicemente fantastica la grafica: i colori e i dettagli di alcuni personaggi e soprattutto del ghiaccio sono veramente incredibili! 

Film ma piękne soundtrack i po prostu fantastyczną grafikę: lód, kolory i szczegóły niektórych znaków są naprawdę niesamowite!

Inoltre mi hanno colpita l'attenzione e la cura con cui sono stati definiti i tratti del carattere e le personalità dei vari personaggi che sembrano davvero essere dotati di una sensibilità propria.

Bardzo podobał mi się fakt, że postacie filmowe mają wrażliwość i złożone osobowości.

Ecco qui il trailer ufficiale:

Oto oficjalny trailer (w wersji włoskiej):

e quella che, secondo me, è una delle scene più belle del film (in versione originale): 

i jedna z najpiękniejszych scen filmu (w oryginalnej wersji):

Infine credo che sia molto interessante notare come il modello di principessa Disney si stia lentamente evolvendo: così come era già accaduto in "Mulan", "Rapunzel" (se non l'avete ancora visto ve lo consiglio perché è semplicemente delizioso!) e in "Ribelle - The brave" - la principessa non ricopre più un ruolo passivo, in attesa di essere salvata dal bacio del principe di turno, ma diventa un'eroina indipendente, che lotta con determinazione per inseguire e realizzare i propri sogni.

Myślę, że to bardzo ciekawe zobaczyć w jaki sposób księżniczki Disneya nie przestają ewoluować: "Mulan", "Rapunzel" (jeśli ktoś jeszcze nie widział, polecam bo to bardzo fajny film!) i "Merida Waleczna" to nie księżniczki, które odgrywają rolę pasywną po prostu czekając na księcia ale to niezależne kobiety, które walczą z determinacją aby zrealizować swoje marzenia.

Aspetto i vostri commenti e le vostre impressioni :)

Czekam na wasze komentarze i  wrażenia :)