poniedziałek, 22 kwietnia 2013

Pytania



CHI?
Kto?
CHI PAGA IL CONTO?
Kto zapłaci rachunek?

CHE COSA? COSA? CHE?
Co?
CHE COS'È QUESTO?
Co to jest?

QUANTO?
Ile?/ Jak dużo?
QUANTO COSTA UNA MACCHINA?
Ile kosztuje samochód?

COME?
Jak?
COME STAI OGGI?
Jak się dzisiaj masz?

DOVE?
Gdzie?
DOVE SEI?
Gdzie jesteś?

QUANDO?
Kiedy?
QUANDO CI SARÀ QUESTO FILM IN ITALIA?
Kiedy ten film będzie we Włoszech?

PERCHÉ?
Dlaczego?
PERCHÉ NON MI ASCOLTI?
Dlaczego mnie nie słuchasz?

QUALE?
Który/ która/ które?
QUALE TI PIACE?
Która Ci się podoba?


piątek, 19 kwietnia 2013

Dla wszystkich miłośników piwa: Moretti Ball!


Zaprojektowany przez: BREAK, Włochy.
Projektant: Giorgio Garavaglia


Silna tradycja i charakterystyczny smak: "Birra Moretti" jest jedną z najbardziej znanych włoskich marek na rynku piwa.



Jak można świętować największą pasję Włochy - piwo i piłka nożna -  w świetle głównego turnieju roku, Euro 2012?

BREAK rozwiązał wyzwanie realizując Moretti BALL: limited edition 4-litrowa puszka piwa w kształcie piłki nożnej. Wbudowany termometr i zaawansowany system gwarantują doskonałą degustację!

To prawdziwy prezent dla wszystkich miłośników piwa z całego świata;)



Zdjęcia 1 oraz inspiracja z http://www.packagingoftheworld.com/2013/04/moretti-ball.html

Zdjęcia 2 i 3 z Internetu




czwartek, 18 kwietnia 2013

poniedziałek, 8 kwietnia 2013

Leggiamo: "MI PIACI DA MORIRE", "L'AMORE NON FA PER ME", "L'AMORE MI PERSEGUITA" - F.Bosco


"Mi piaci da morire", "L'amore non fa per me" e "L'amore mi perseguita" è la trilogia di Federica Bosco - scrittrice e sceneggiatrice italiana - dedicata a Monica: ironica, ingenua, fragile ma determinata e coraggiosa  trentunenne, cronicamente single, trasferitasi a New York con l'obiettivo di realizzare il suo più grande sogno - diventare scrittrice.



"Forse devo rassegnarmi a rimanere senza amore e guardare per sempre film in videocassetta armata di kleenex e cioccolatini mentre piango tutte le mie lacrime di zitella (...)"

A New York Monica divide l'appartamento con un gay, Mark e una cantante di colore esperta in astrologia, Sandra e lavora in un negozio di antiquariato gestito dalle anziane, apparentemente senza cuore zitelle Miss H. e Miss V. 
Dopo una serie di appuntamenti al buio disastrosi, incontra Edgar - perfetto principe azzurro, che le propone di andare a vivere con lui nella solitaria cittadina di Culross, in Scozia.
La nuova vita scozzese però, si trasforma ben presto in un incubo per Monica che, più disillusa che mai, decide di ritornare a New York dove, nonostante le difficoltà, alla fine riuscirà a reinventarsi e a scoprire una nuova, meravigliosa sé.

Sono rimasta piacevolmente colpita dallo stile di Federica Bosco che, per quanto mi riguarda, definirei la "Sophie Kinsella italiana".

Un libro ben scritto, fresco, divertente, pieno di colpi di scena  e perfetto per chi ha voglia di farsi quattro risate.

Perché, in fondo, chi di noi non si è mai trovata nell' "altalenante ritornello «avrà letto-avrà risposto?» (...)" dopo aver inviato un messaggio importante? :D


Leggetelo e non rimarrete delusi!


MGH




piątek, 5 kwietnia 2013

MOZZARELLA IN CARROZZA – mozzarella w karocy



Mozzarella in carrozza (po polsku "Mozzarella w karocy") - to pyszne, klasyczny włoski sandwicz pochodzący z Kampanii.




SKŁADNIKI (na 10 mozzarelle w karocy):
20 kromki chleba
10 plastry mozzarelli
3 jajka
50 ml mleka
sól
olej arachidowy (do smażenia)

WYKONANIE:
Do miski wbić jajka. Dodać mleko oraz sól i delikatnie roztrzepać.
Pomiędzy 2 kromki chleba włożyć plasterek mozzarelli.
Maczać pojedynczo "tosty" z jednej i drugiej strony w masie jajecznej.
Smażyć na rozgrzanym oleju z obydwu stron, aż przyrumienią się i będą chrupkie i układać ich na ręczniku papierowym aby odszedł olej.
Podawać na gorąco i... smacznego!!


~~~~~~~~~
VERSIONE IN ITALIANO

INGREDIENTI (per 10 mozzarelle in carrozza):
20 fette di pane
10 fette di mozzarella
3 uova
50 ml di latte
sale
olio di arachidi (per friggere)

PROCEDIMENTO:
Rompete le uova in una ciotola. Aggiungete il latte e il sale e sbattete delicatamente.
Ponete una fetta di mozzarella tra 2 fette di pane.
Passate nel composto di uova e latte i „toast” – uno alla volta.
Friggete in olio bollente finché non saranno dorati e croccanti su entrambi i lati, e poneteli su un foglio di carta assorbente per asciugarli dall'olio in eccesso.
Servitele calde e... buon appetito!

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...