wtorek, 20 grudnia 2011

Jarmarki bożonarodzeniowe w TRENTO i BOLZANO: mój weekend w Południowym Tyrolu

Weekend w Południowym Tyrolu (Trentino Alto Adige) w poszukiwaniu świątecznego klimatu...


...weekend na zwiedzanie jarmarków bożonarodzeniowych (“mercatini di Natale”)...



...weekend z światłami, stroikami świątecznymi, ozdobami, i kokardami...




...weekend z pikantnymi i cytrusowymi aromatami...



...weekend pełen magii i ducha Bożego Narodzenia, i zapach grzanego wina (“vin brulé”)...



...weekend z super jedzeniem: knödel (canederli), hauswürst, strudel jabłkowy (“strudel di mele”) i mohnstrudel (“strudel di papavero”)...



...weekend z kolędy...




...weekend i setki zdjęć zrobionych...



...weekend szczęśliwy, do zapamiętania:)



11 komentarzy:

  1. Ma che bello :) Ho letto qualche tempo fa qualcosa sul mercatino a Bolzano ma non c'erano le fotografie :) Non sono mai stata in Italia durante l'inverno allora non ho visto nessun mercatino. Baci //
    Ale ładnie :) Czytałam coś jakiś czas temu o jarmarku w Bolzano ale nie było tam zdjęć :) Nigdy nie byłam zimną we Włoszech więc nie widziałam żadnego jarmarku. Buziaki

    OdpowiedzUsuń
  2. Grazie Asia, sono contenta che ti piaccia!:) Ero già stata a Bolzano una volta quest'estate, ma ancora mai d'inverno - e devo dire che merita davvero! I mercatini (anche quelli di Trento) sono belissimi!:)
    Btw - ottimo italiano, bravissima!!:)

    OdpowiedzUsuń
  3. Grazie :) Lo studio da circa 6 anni :) e mi piace molto :)
    Baci e Buon Natale!

    OdpowiedzUsuń
  4. Continua così, perché sei davvero brava!;)
    Buone feste e felice Natale anche a te!:) Baci!

    OdpowiedzUsuń
  5. Uwielbiam takie jarmarki, a Trento kojarzy mi się z jedną z najlepszych na świecie siatkarskich drużyn!! Jutro "nasza" ZAKSA Kędzierzyn gra mecz pucharowy właśnie z drużyną Trentino.... i za kogo tu trzymać kciuki!

    OdpowiedzUsuń
  6. No wiesz Anno, że kiedy byłam w Trento w ostatni weekend widziałam drużynę siatkarską "Piemonte Volley" - więc też Luigi Mastrangelo, reprezentant Włoch w siatkówce!:) W niedzielę oni grali mecz z drużyną Trentino:)
    A na jutro, jak mówimy po włosku... che vinca il migliore!;)

    OdpowiedzUsuń
  7. W Trentino gra nasz zawodnik Łukasz Żygadło :) Przystojniak :D

    OdpowiedzUsuń
  8. Naprawdę?! A ja nie wiedziałam, hehe super!:D

    OdpowiedzUsuń
  9. Naprawdę! :) Jak mogłaś nie wiedzieć :D ;) Saluti!

    OdpowiedzUsuń
  10. i niestety ZAKSA przegrała w bardzo złym stylu, a Łukasza nie było na boisku! We Włoszech gra lub grało dużo polskich zawodników .

    OdpowiedzUsuń
  11. Słyszałam.. Ten ostatni set do 9 to jakaś katastrofa :D Szkoda, że Łukasz nie grał :) ale czytałam, że przedłużył kontrakt z Trentino do 2013 :) - fajnie się na Niego patrzy :D

    OdpowiedzUsuń

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...